Elflugan - en svensk designklassiker, der lyser året rundt
Fra servietskitse til designklassiker
Det hele begyndte med en hurtig skitse på en serviet på en café i Stockholm i 1993. Designerne Marie Lundgren-Carlgren og Kina Strandberg ville give den traditionelle svenske adventslysestage et moderne udtryk. I stedet for den klassiske bue samlede de mange små lys i forskellige højder på en flad, lige fod – som et lille lyslandskab.
I 1997 blev Elflugan vist for første gang på Formex-messen i Stockholm. Svenskt Tenn blev den første kunde, og allerede året efter var den i fuld produktion. I det første år blev der solgt 10.000 eksemplarer. Resten er designhistorie.
Håndværk og kvalitet
Elflugan fremstilles i pulverlakeret metal med lige så stor omhu i dag, som da den blev lanceret. Den enkle, grafiske form gør, at den holder stilen år efter år, og fordi alle dele kan udskiftes, er det en lysestage, du beholder længe.
Seks farver at vælge imellem
Kridhvid - ren og lys, perfekt i skandinaviske hjem
Off-white - en blødere og varmere hvid
Lysegrå - diskret og tidløs
Antracitgrå - stilren og moderne
Kulsort - grafisk og kontrastfyldt
Oxidrød - en varm, dyb tone, der leder tankerne hen på mursten og julerød
To størrelser: Original og Grande
Elflugan Original er klassikeren i sit oprindelige format. Foden måler 32 x 8 cm, og højden er 39,5 cm. Den passer i de fleste vindueskarme og på kommoder, hylder og skriveborde.
Elflugan Grande er en forstørret version med samme form og de samme 19 lyspunkter. Foden måler 50 x 12,5 cm, og højden er 62 cm. Grande kan dæmpes, så du kan justere lyset fra et blødt skær til et klarere lys. Den kommer bedst til sin ret på gulvet, i store vinduespartier eller på sideboards og skænke.
Sådan bruger du Elflugan til jul
- Stil den i vindueskarmen, og lad den blive husets adventsstage, som kan ses både indefra og udefra.
- Kombinér Original og Grande i samme farve, så du får en lysgruppe i forskellige højder.
- Vælg oxidrød, og kombinér med grangrene, kogler og røde æbler for en klassisk julestemning.
- Placér den på julebordet eller skænken som en moderne lysestage mellem pebernødder og gløgg.
Sådan bruger du Elflugan resten af året
- Brug den som stemningsbelysning i reolen, på kommoden eller i entréen i efterårets mørke aftener.
- Stil Grande på gulvet ved siden af sofaen eller i et tomt hjørne som en skulptur, der lyser.
- Vælg kulsort eller antracitgrå for et strammere udtryk, der passer hele året.
- Skab ro i soveværelset med dæmpet lys fra Grande på kommoden.
- Giv den i gave. Elflugan er en populær gave til bryllup, indflytning og højtider.
Reservepærer og transformere
Er en pære gået i stykker, eller er transformeren forsvundet? Så behøver du ikke købe en ny Elflugan. Vi sælger reservepærer til begge størrelser:
- Glødepærer til Elflugan Original - 10-pak, E5, 1W/12V
- Glødepærer til Elflugan Grande - 5-pak, E10, 3W/12V
Pærerne passer til Elflugan fra alle årgange, og du skal kun skifte de pærer, der er gået i stykker. Der findes også transformere (adaptere). Stikket er ændret gennem årene, så tjek hvilken type din Elflugan har, eller kontakt os, så hjælper vi dig med at finde den rigtige.
